Positype’s new website features 40 newly released typefaces, asserting the foundry’s intention to remain one of the largest independently controlled font collections.